Denne side bruger cookies til at forbedre bekvemmeligheden for vores kunder.
Vedrørende håndteringen af ​​personoplysninger,プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーを ご 確認 く だ さ い.

Til teksten

お 知 ら せ

Fra XNUMX. juni Meddelelse om lodtrækning til udlejning af faciliteter

  • Bunka Kaikan
  • grønt hul

Lotto ansøgningsperiode: Fredag ​​den XNUMX. juni XNUMX til tirsdag den XNUMX. juni XNUMX
Annoncering om lotteriresultat: Søndag den XNUMX. juni XNUMX
Bekræftelsesperiode for vinderdato: XNUMX. juni (søn) - XNUMX. juni (fre) XNUMX
Prioriterede reservationsperiode for grupper i byen: søndag den 0. juni XNUMX til fredag ​​den XNUMX. juni XNUMX

emne:
[Kultursal]
Stor sal...juli XNUMX
Alle faciliteter bortset fra hovedsalen: januar XNUMX
[Green Hall]
Alle faciliteter...januar XNUMX

[Noter]
● Kun medlemmer af grupper, der er registreret i Itabashi Ward, kan deltage i lotteriet.
●Fuldfør venligst brugerregistrering på forhånd ved receptionsskranken i Bunka Kaikan/Green Hall.
●Gebyret for brug af faciliteter skal betales fuldt ud samtidig med denne ansøgning.
●Hvis du ønsker at bruge andre faciliteter i Bunka Kaikan i forbindelse med brugen af ​​hovedsalen, vil din ansøgning blive accepteret samtidig med hovedansøgningen til hovedsalen.
●Dem uden for afdelingen ・Startdatoen for at acceptere foreløbige reservationer online er den 7. juli XNUMX (lørdag).
[Forholdsregler efter introduktion af det nye facilitetsreservationssystem "ITA Reserve"]
●Ved tilmelding som bruger skal i princippet en repræsentant og et medlem hver bevise deres beboer-/arbejds-/studie-id i byen.
● Efter ansøgning, hvis det er svært at bruge, accepterer vi annullering og refunderer XNUMX% af brugsgebyret. * Ansøg dog om refusion inden følgende datoer regnet fra brugsdatoen.
 ・Bunka Kaikan: XNUMX måneder før den store sal, XNUMX måneder før den lille sal/store konferencerum, XNUMX dage før de andre lokaler
 ・Green Hall: XNUMX. og XNUMX. sal ・XNUMX mødelokale for XNUMX måneder siden, andre lokaler for XNUMX dage siden
Du kan også kun ændre brugsdatoen én gang.

●Der kan ikke reserveres til følgende datoer (markeret med et X), så tjek venligst på forhånd og deltag i lotteriet.


[Kultursal/dage hvor den ikke kan bruges] 
① Stor hal...maj 2024
*Værelser, der ikke kan reserveres på grund af brugen af ​​den store sal, er nedenfor.
 Øvelokale…………6. hele dagen
 Konferencelokale 3…………6. hele dagen
 1. træningslokale…………6. hele dagen
 2. træningslokale…………6. hele dagen

② Alle faciliteter bortset fra hovedsalen: november 2024

*Den Lille Hal vil være lukket fra 2024. januar 1 til 4. februar 2 på grund af akustisk renoveringsarbejde.

 

[Klaverer ikke tilgængelige] (pr. 5. marts)
Juli 2024 Der er ingen klaverer, der ikke kan reserveres på grund af de ledige datoer i storsalen.



[Green Hall/Utilgængelige dage]
Alle faciliteter ... november 2024

April 2023 Lotteri utilgængelig dagliste DL (PDF)


【forespørgsel】
Itabashi Kulturcenter 03-3579-2222

Tilbage til listen over meddelelser